A
Alili: Abrazo de bebe
Avenguili: Poquito
Abrita: Ahorita
Almor: Dicese de a lo mejor o quizás.
Ansina: Así
Antier: Antes de ayer
Antenante: Hace un rato
Astarnuda: Estornudar
B
Betili: Rabito
Bibili: Herida pequena
Bischt: Chorizo
Binkili: Rinconsito
Bu: Disece a persona con el ego muy alto
C
Cachapa kiasli: Tortica de maiz
Caquili: Huevito
Caje: a casa de
Canstili: Escaparate
Capocha: Dicese a aquella persona que no sabe lo que dice/ o que viste con colores y ropas no combinables/ o que es montuna y no le gusta salir de su casa
Carrucha: Tabla con rolineras
Chiquero: Lugar donde encerraban a los cochinos
Chocolotik: Color Marron
Chupili: Chupon
Cirigüela: Ciruela
Compira kiasli: Tortica de cambur
Cota: Blusa
Cotili: Diosito
Criol: Disece a persona que no sea descendiente Coloñero.
Crinquili: Se le dice al cabello muy ondulado
Crosfoter: Abuelo
Crosili: Abuelita
Cutlas: Morcillas
D
Degolve : Devolver
Dentra: Entrar
Dio: Ido
Dispertar (Dispieltate): Despertar
E
Echate - Eche!: (Asombro) No puede ser.
Embojotar: Envolver, Embalar
Esfarata: Accion de deshacer
Eslevao: Disece de algo o alguien que va muy rapido
Estraforico: Disece de algo raro o extravagante
Espabilar: Parpadear
Envese: a veces
F
Fetili: Tio chiquito
Fequili: Pajarito
Finguili: Dedito
Fitorio: La Victoria
Folmiga: Fumigar
Furruct: Loco
G
Golillero: Aprovechador, oportunista, bellaco
Gomita: Accion de vomitar
Gua: Estar o no deacuerdo, simplifica cualquier frase
Guasina:Afirmar algo
Gueno: Bueno
Gueeenas: Saludo
H
Haiba: Había
Haberan : Habra
Haiga: Halla
I
J
jeim bee: Extrañar a personas o lugar
K
Kiasli: Tortica
Kofili: Cafecito
Kukusili: jueguito para bebes
L
Lumbilic: Dicese de algo que no esta tenso
Lumpa: Trapo
M
Mayili: Florecita
Maitili: Muchachita
Manquili: Quijada
Manquesea: Aunque sea
Meneste: necesario
Metzcata: Se le llama a a la accion de repartir partes del cochino a los vecinos
Misili: Gatito
Muciegalo: Murcielago
Mumili: Toro
N
Nabili: Ombligo
Nonlrra: Dicese en una oración para estar seguro de lo que dice.
Naiden: Nadie
Nanili: Doormir
Nekili: Negrito
Nutili: Fideito
Nutlas: Fideo
O
Ostha pakli: Bolsita de caramelos que se entrega el lunes de resurreccion
Ostha pintili: Bosita de caramelos que se entrega el lunes de resurreccion
P
Pantili: Cabullita, tirita , cuerdita algo que sirva para amarrar
Pasly: Tia
Pipili: Pollito
Pipilicas: El queso mas gueno que se come en laj coloña.
Pior: Peor
Pitili: Pene chiquito
Pona: Caraotas
Proclata:Sopa de pan o galletas con cafe o leche
Pupili: Bebesito
Pui: por ahi
Puinke: Semilla que se engancha en las trenzas del zapato
Pulío: Disece de algo que se vea bien o sea divertido,
Putili: Perrito
Prunsili : Orinaita
Q
Quiasli: Torticas
Quiquili: Candelita, lucesita.
Queeba: Negacion
R
Refala: Acción de resbalar.
Reigate: Disece a una persona para pele los dientes.
Rekli: Vestidito
Rissik: Disece a una persona en celo
Ruchanse (ruchanos):Accion de deslizar con un carton o con una carrucha
S
Sesupone: Por su puesto
Silleta: Silla
Shimblic: Disece de alguna cosa llena de hongos.
schoitla, schloprig o schloprik:
Schlotric: Cuando una persona se viste mal
Schpasik: Comico
Snakas: Babosas
T
Tsofa: Borracho
Teeerlma: Dicese aquella persona que exagera de manera exagerada
Tiquerito: Disece a alguna cosa o persona que tiene aspecto algo extraño
Tosmanera: de todas maneras
Tunquili - Tuncar: Mojar el pan en salsa, cafe o leche
Tunkis: Salsa que queda para tuncar
Trompezar: Tropezar
Truquili: Abrazo a bebe
V
Vide: Vi
Vengansen: Vengan
Vallansen: Vallan
Y
Yota: Dicese de persona entrepita
Estas palabras son recomendadas por : Aleida Strubinger, Haidy Collin, Tamy, Magdalena Breidenbach, Sofia Gutt, Yony Misle, Reinaldo Gutt, Linda Gutt, Raquel Ruh, Javier Rodriguez, Pedro Rodriguez.
